Jordskjelvet som traff Kobe (ko-bay), Japan, i 1995 registrert 7.2 på Richters skala og varte i tjue sekunder. Branner og sammenraste bygninger og broer i hele byen drept 5000 mennesker og skadet 21.000. Mer enn 275 000 av byens 1,5 millioner innbyggere var igjen hjemløse.
Jeg intervjuet en overlevende av at jordskjelvet. Ruth Harimoto vokste opp i Tokyo, datter av lutherske misjonærer fra Wisconsin. I 1995 ble hun bor i Kobe med hennes mann, Paul, og sine to små sønner.
En av grunnene til Ruth ønsket å flytte til Kobe var at hun følte seg trygge det. Kobe var ikke vurdert et jordskjelv-område; det hadde ingen av tremors vanligvis opplevde i Tokyo. Som endret på 5: 47 på den 17 januar.
Harimotos hørt jordskjelvet før de følte det. En dypt tog-lignende rumble vekket dem, og deretter den risting begynte. I Tokyo hadde tremors alltid gjort Ruth lurer på, "Er dette kommer til å være den store?" Her i Kobe hadde hun ingen tvil om. Hun visste umiddelbart dette var den store.
I tradisjonell japansk stil sov familien sammen på gulvet av et tatami rom som inneholdt ingen møbler. Var det ingenting å falle på dem, og de var uninjured. Støy økt som ting begynte å flytte. Ligger i deres soverommet, kunne de høre retter styrter til gulvet downstairs. Ruth forventet huset for å falle på dem. Når hun skjønte de ville alle dø, hun trodde, gjennom hennes frykt, "Oh, jeg skal være i himmelen noen minutter."
Men huset faller ikke, og den risting stoppet. Når familien gikk ned, fant de gulv dekket med knust glass. Dørene til Kina kabinett og alle kjøkken skap hadde kommet åpne og utladet innholdet.
Harimotos kledd i ski plagg for varme og sykkel hjelmer for beskyttelse mot fallende objekter, og gikk utenfor. Bæreveske med mat og drikke, prøvde de å bestemme hvor du skal gå. Lukten gass hindret dem i bor hjemme, og hyppige aftershocks fortsatt ristet bakken.
Gaten ble buckled med vann fra brutt rør rushing ned det som en elv. Flere hus hadde skjult, med mange andre på skrå, eller viser sprakk vegger og ødelagt Vinduer.
Etter bruker tre timene med nærliggende venner, Harimotos returnerte hjem for å finne Gasslukt utsvevende. Huset deres dukket opp strukturelt lyd, med ingen ødelagte windows; det virket det sikreste stedet å være. Feiende up knust glass var nesten alle rensingen kreves.
Elektrisitet hadde allerede kommet tilbake, og nye rapporter på TV viste ødeleggelsen hele byen. Jordskjelvet stammer på en liten øy av Kobes sørlige kysten og flyttet gjennom byen til fjellene som grenset den nordlige kanten.
Fordi Harimotos bodde i den nordlige seksjonen, fra opphopning av byen, var skaden ikke så ille. Det var ingen branner. Steinblokker løsnes av jordskjelvet rullet ned i fjellet. Ett hus hadde en stor kampestein i oppkjørselen som ikke hadde vært der før.
En heavy rain falt tre dager senere, forårsaker jord og skadelige skråning boliger som hadde overlevd første jordskjelvet. Det var ingen gass eller vann. Med elektrisk varme, ville Harimotos være varm. Deres største bekymring var mangel på vann.
Ruth gikk til en convenience-butikk, som hadde alle sine foran windows brutt og alle dens hyller tipped over. Til tross for rotet ventet en ansatt som sto bak cash register og kunder i kø for å betale for maten. Ruth var forbauset over å se--i midten av denne katastrofen - mennesker lined opp på en ryddig måte.
Mange folk værende i Harimoto hus til sine hjem er reparert eller de gikk leve med slektninger. Mange av dem Ruth ikke engang at. Befolkningen flyttet dag for dag.
Etter de første dagene av konsentrere seg om overlevelse, livet forvandlet til en av drudgery til gass og vann ble gjenopprettet to måneder senere. Får nok vann, tenker som kunne ta et bad og vask klær, å finne mat og å kunne vasker retter--disse var konstant kamp.
Familier som fortsatt hadde vann og propan gass tillater folk å komme inn i hjemmene sine til å ta bad. Ruth sier, "Jeg ikke vet hvor mange forskjellige steder vi tok bad." En kvinne som levde opp på fjellet invitert folk til å slippe av kurver av Klesvask, som hun har vasket for dem.
Tremors fortsatte hver dag i uker, med hyppige aftershocks for måneder. De forårsake ikke mye skade, men var engstelig for de som hadde levd gjennom "den store en."
Jeg spurte Ruth om hun lever annerledes nå. Hun sa hun ikke sitte under balkongen i kirken fordi hun er redd vil den falle på henne. Og hun ikke lenger tar for gitt bakken vi gå på: "vi lever i Guds hånd. Hvis selv bakken du gå på kunne sprekk åpne og svelge du opp, eller riste så mye huset faller ned på deg, hva er det du kan stole på? I utgangspunktet er det ikke noe på jorden som du kan stole på. Det var en god leksjon."
(Opprinnelig publisert på Diane Diekmans weblogg og opptrykk med henne tillatelse).
No comments:
Post a Comment